8月21日午後、ハイフォン市人民評議会法制委員会は、市商工局および市市場管理支局と、「市内における密輸、商業詐欺、偽造品の防止・取締り」について協議した。市人民評議会法制委員会のファム・クオック・カ委員長が協議を主宰し、市人民評議会のグエン・カック・トアン副議長、関係する各部局、分野、機関の指導者代表が出席した。

市商工局の報告によると、最近、密輸、商業詐欺、偽造品の販売に対する取締りと防止が一体的に実施され、安全で責任ある消費環境の構築に貢献している。同局は中央と市の指示を常に踏まえ、市場の検査・管理を強化する指示文書を適時に発行し、密輸入や違法輸送を防止して迅速に処理してきた。また、事業を行う組織・個人と消費者の密輸、商業詐欺、偽造品防止に関する法令認識を高めるため、情報提供と広報を強化した。
2024年および2025年上半期に、市商工局と市市場管理支局は1,460件を検査し、1,096件を処理し、国家予算に310億ドン以上を納付した。市市場管理支局は1,424件を検査し、1,024件を処理して295億ドンを納付した。このうち行政違反の罰金は114億ドン以上、没収品の公売収入は181億ドン以上だった。市商工局は計画検査と抜き打ち検査を含め、企業に対して専門分野の検査を36回実施し、総額15億ドンの行政処分を科す72件の決定を発行した。

今後、密輸、商業詐欺、偽造品の防止・取締りを効果的に行うため、市商工局と市市場管理支局は、市人民評議会と市人民委員会が市場の商品検査・管理に使用する専用設備や技術車両への投資資金を早急に検討・配分することを提案した。また、食品、化粧品、医薬品、機能性食品を特に対象として商品の品質を検査する地方検査センターへの投資を提案した。市市場管理支局は、市が商品の品質を検査する検査センターを早急に設置するよう提案した。

グエン・カック・トアン市人民評議会副議長は協議で、密輸、商業詐欺、偽造品の防止・取締りは、消費者の権利と健康を守り、正当な生産を保護するための定期的かつ継続的な任務であると強調した。この業務を効果的に実施するため、同副議長は、専門監督の後、市人民評議会法制委員会が総合的な評価報告書を作成し、短期と長期の双方で関係部隊が任務を遂行できるよう、市への提案・勧告を明確に示すよう求めた。また商工局に対し、市人民委員会に速やかに助言し、各級、特に社レベルの389指導委員会を早急に整備するよう求めた。さらに、密輸、商業詐欺、偽造品に効果的に対処するため、各分野、地方、部隊間の情報提供と共有における連携を強化するよう求めた。

ファム・クオック・カ市人民評議会法制委員会委員長はまとめの発言で、市商工局と市市場管理支局がこれまで密輸、商業詐欺、偽造品の防止・取締りで達成した成果を認め、高く評価した。同時に各機関に対し、今後の情勢の利点と制約を明確に評価し、展開を正確に予測して適切な取締り計画を策定するよう求めた。また法令の規定、密輸品の売買や密輸を助長する行為の弊害について情報提供と広報を強化し、健全で透明かつ文明的な経営環境を形成するよう求めた。市商工局と市市場管理支局の提案について、監督団は記録・集約し、権限を有する機関に報告して法令に従い検討・解決する。/。
ハイフォン市電子情報ポータル
