ハイフォン経済区庁

成功への歩みを共に!

•

ハイフォン市、科学技術・イノベーション分野でKISTとの協力を強化


10月9日、ハイフォン市党委員会書記のレ・ティエン・チャウ氏は、2025年ハイフォン・テックフェストへの参加に合わせ、韓国科学技術研究院(KIST)のチャン・ジュンヨン副院長を団長とする代表団と会談・協議した。

ハイフォン市は現在、国内有数の工業・サービス・物流の中心地の一つであり、政治局決議第45号の精神に基づき、近代的でスマートかつ持続可能な工業都市となることを目指している。この過程で、科学・技術・イノベーションは、迅速で持続可能な成長を促す中核的な原動力と位置付けられている。

会談でレ・ティエン・チャウ市党委員会書記は、ハイフォン市とKISTの協力関係が、技術展示・紹介、技術の需給マッチング、2025年ハイフォン・テックフェストでのセミナー参加など、実践的な協力プログラムを通じて具体化されていると強調した。

今回の会談は、ハイフォン市人民委員会とKISTが2024年4月に締結した覚書の協力内容を実施するだけでなく、2025年8月に韓国でKIST院長と協議し合意した内容を話し合い、具体化することも目的とした。これは、2025年11月にハイフォン市で予定されている市とKISTの協力締結式に向けた準備でもある。

ハイフォン市党委員会書記のレ・ティエン・チャウ氏が、韓国科学技術研究院(KIST)のチャン・ジュンヨン副院長と会談・協議している。

この方向性と政治的決意を実現するため、ハイフォン市は科学技術分野の国際協力、特にKISTのような世界有数の信頼できるパートナーとの協力を常に重視し、奨励している。KISTは半世紀以上にわたり、韓国の科学・技術・産業の発展に大きく貢献してきた。この協力は知識と先端技術の移転を促進するとともに、市の持続可能な発展目標に資するイノベーション・エコシステム構築の機会を開くものである。

会談でレ・ティエン・チャウ氏は、KISTがハイフォン市を研究・支援できる分野について複数の案を示した。主な内容は、研究機関の発展、技術移転および技術の受け入れ・移転を担う窓口の整備、支援需要のある工業クラスターまたは工業団地を選定し、高度技術型の工業クラスター・工業団地への転換モデルについて助言すること、その他、市が支援または技術移転を必要とする分野である。

ハイフォン市は、KISTおよび韓国のパートナーが同市で協力活動を成功裏に展開できるよう、あらゆる有利な条件を整えると約束した。科学技術局を、この分野の交流・協力活動をつなぐ情報窓口とする。

ハイフォン市党委員会書記は、KISTによる貴重な経験の共有と効果的な支援に、市の決意と既存の潜在力が加われば、双方の協力関係はより力強く、実質的かつ効果的に発展すると確信を示した。これは、ハイフォン市を北部地域ひいては全国のイノベーション拠点にするという目標に実質的に貢献するものである。

ハイフォン市の指導者とKIST代表団が記念撮影を行う。

代表団を代表してチャン・ジュンヨン氏は、ハイフォン市指導者による歓迎に心から感謝を表し、KISTは自らの能力と条件の範囲内でハイフォン市を支援し、経験を共有する用意があると述べた。会談でハイフォン市が示した提案と協議内容について、KISTは積極的に協力し、ハイフォン市の実情に合った具体的で専門的かつ効果的な助言を示せるよう取り組む。

チャン・ジュンヨン氏はさらに、「代表団のハイフォン訪問と協議は、科学・技術・イノベーションの発展に対する市指導者の善意と関心を示すものです。この素晴らしい出発点を基に、KISTとハイフォン市が協力合意を具体化し、技術移転を強化するとともに、より多くの研究プログラムを交流し、双方が関心を持つ多様な分野で韓国のパートナーとハイフォン市の良好な関係を深めていくことを願っています」と述べた。

これに先立ち、同日開催された2025年ハイフォン・テックフェストの開幕式では、KISTのチャン・ジュンヨン副院長と技術専門家が、現在のデジタル技術の発展について経験を共有し、意見を述べた。また、2025年ハイフォン・テックフェストがイノベーションと科学技術の交流の場を創出し、ハイフォン市が国内、地域、そして世界のデジタル技術をリードする都市へと段階的に発展することに貢献するとの高い評価を示した。

出典:『投資新聞』